告別式の喪主挨拶。同じ日に三度話す人のために

1完成した文章

編集した側が場面に照らして選ぶなら、こうなります。

2きざんだ本文

括弧の中の「／」は選択肢です。スラッシュのない括弧は「入れるか、省くか」。<001> は形の違う選択肢をまとめた番号ブロックで、丸数字のどれかを選びます。太字が、上の「1 完成した文章」に採った側です。

太字だけを声に出して読むと、1の文章になります。読み終えたら、5節と読み比べてください。

分岐は28箇所、本文は16文。1文あたり1.75箇所です。

3どんな場面か

4元の文章

きざむ前の下書きです。これと、2の「きざんだ本文」を見比べてください。

この下書きは、よくできています。直すところはほとんどありません。喪主の挨拶で工夫すべきなのは、礼の言い回しではないからです。ここは型どおりで構いません。

5判断の解説

5-1　礼のところは、型どおりでよい

冒頭の「本日はご多忙のところ〜」と、結びの「本日は、誠にありがとうございました」は、型そのものです。それでよいのです。

弔辞では「型どおりに始めると誰の弔辞にもなる」と書きました。喪主の挨拶は逆です。喪主は個人として語る立場ではなく、遺族を代表して礼を述べる立場です。ここで独自性を出そうとすると、かえって場が浮きます。工夫する場所を間違えないことが、この挨拶ではいちばん大事です。

5-2　人柄が出るのは、ここ一か所　<001>

①は型どおりの礼で、短く収まります。②は「皆様に支えていただいたおかげ」と踏み込む形で、参列者への言葉としては厚くなります。

ただし②を採ると、故人の話より参列者への礼のほうが長くなります。どちらを重くするかは、その場の顔ぶれで決まります。会社関係の方が多ければ②、身内が中心なら①、というのが一つの目安です。

③は丸ごと省く選択肢です。通夜でも同じ礼を述べる場合、告別式では省いて構いません。同じ日に三度挨拶する喪主にとって、どこで何を言うかの配分がいちばんの問題だからです。

5-3　「庭の水やり」で、父の像が変わる

（日課／習慣／楽しみ）の三択です。

「日課」は、勤めを終えた人の規律を立てます。会社を退いてなお、毎朝決まったことをしていた人。「楽しみ」は、晩年の穏やかさを立てます。同じ庭の水やりでも、聞いた人の中に残る父が違ってきます。

元の文章が「日課」なので、そのまま採りました。話す方が、どちらの父を送りたいかで選び直してよいところです。

5-4　「一同」を入れるかどうか

素の括弧、つまり「入れるか、省くか」の判断です。

入れると、家族が一つの塊として立ちます。省くと、話し手個人の言葉に寄ります。親族間に配慮が要る場合——再婚があった、疎遠だった家族がいる——ここは慎重に選ぶところです。「一同」と言った瞬間に、その中に誰が入っているかを、聞いている人は数えます。

6三度の挨拶を、どう言い分けるか

喪主は、同じ日に何度も挨拶します。そして親族の多くは、その全部に居合わせています。同じ話を三度繰り返せば、必ず気づかれます。

先に配分を決めておくのが、いちばん確実です。

故人の話を一つに絞るのは、この配分のためでもあります。告別式で三つ話してしまうと、献杯の席で話すことが残りません。